베트남어능력시험A1,A2,B1,B2,C1,C2
한국베트남어통번역협회
- 등록번호
- 2023-004743
- 주무부처
- 교육부
- 등록일
- 2023-09-19
- 검정방식
- —
자격 개요
베트남어를 학습하는 한국인을 위한 베트남어능력평가시험으로 듣기와 읽기 능력평가를 통하여 통속적인 말과 문화적인 요소가 포함된 전문적인 강의·설명 등으로 구성된 내용을 듣고 전문가 수준으로 이해할 수 있으며, 복잡한 내용으로 구성된 각종 글을 읽고 이해하며 분석·비판·평가할 수 있는 등 글의 의미와 행간의 의미·문체의 유형도 파악하는 직무를 수행한다.
등급별 직무내용
[A1]듣고 이해하는 능력이 떨어져 정보를 처리하는 데에 상당한 시간이 소요되며, 자신·가족·학교·친구·생활하는 지역 등과 같이 이미 학습한 바 있는 주제들과 관련된 간단하고 짧은 문장을 읽고 이해할 수 있다.[A2]느리고 또렷하게 들려주는 소리를 듣고 정보를 아는 정도 이해하며, 구체적으로 제시되는 지시 사항·개인과 가정·쇼핑·위치·일자리 등과 관련된 간단한 문장 또는 구를 이해할 수 있으며, 익숙하고 구체적인 내용으로 구성된 간단하고 짧은 문장·업무·일상생활에서 흔히 사용되는 단어들을 이해할 수 있다.[B1]일상에서 흔히 접할 수 있는 또렷한 소리로 들려주는 말을 듣고 일상생활 또는 구체적인 업무·일·일반 뉴스·상세한 소식 등과 관련된 단순한 정보, 업무·학교·여가·단순하고 짧은 이야기, 발표 등과 관련된 익숙한 내용이면 핵심 사항을 파악하고 이해할 수 있으며, 자신이 관심과 흥미를 느끼는 분야의 주제들로 명료하게 표현된 글을 읽고 이해할 수 있다.[B2]다양한 주제로 구성된 말·연설문·발표문·라디오·TV 내용 및 방언을 사용한 전문 분야·토론·구체적이거나 추상적인 주제·다소 복잡한 내용으로 구성된 발표의 내용을 듣고 이해할 수 있으며, 글의 형태와 목적에 맞춰 읽는 방식과 읽는 속도를 비교적 자유롭게 조절하여 자신이 가진 어휘력을 바탕으로 읽기가 가능하나 속담, 숙어 등의 사용에 어려움을 겪는다.[C1]긴 글과 말로 이루어지는 추상적이고 복잡한 주제들·베트남인 사이에서 자연스럽게 진행되는 이야기·토론·논쟁과 대중 매체를 통해 어떤 정보를 들었을 때 해당 정보의 핵심 내용을 듣고 파악할 수 있으며, 어려운 부분은 다시 읽는다는 전제하에 길고 복잡한 글과 자신의 전공 분야에 속하지 않는 글이라도 상세하게 읽을 수 있으며 이해할 수 있다.[C2]통속적인 말과 문화적인 요소가 포함된 전문적인 강의·설명·각종 규정·재무 등과 같이 논쟁적이며 복잡하고 미묘한 문제들로 구성된 내용을 듣고 전문가 수준으로 이해할 수 있으며, 복잡한 내용으로 구성된 각종 글을 읽고 이해하며 분석·비판·평가할 수 있는 등 글의 의미와 행간의 의미·문체의 유형도 파악할 수 있다.
기관이 등록 시 제출한 내용입니다 — 원문 그대로