지금까지 이 자격을 딴 사람의 기록이 없습니다.등록은 돼 있지만 공개된 취득자 수가 0명입니다. 등록은 요건만 갖추면 되는 신고 절차이고, 국가가 자격의 내용을 심사한 것이 아닙니다. 수강료를 내기 전에 발급기관과 실제 취득자 수를 반드시 확인하세요.
- 등록번호
- 2025-004480
- 주무부처
- 법무부
- 등록일
- 2025-07-15
- 검정방식
- —
자격 개요
사법번역사는 법원, 검찰, 경찰, 로펌 등 법률기관 및 관련 현장에서 사용되는 법률 문서, 절차 문서, 진술서 등을 외국어로 번역하거나 역번역하여 법적 의미와 절차적 맥락을 정확히 전달하는 전문가이다. 법적 용어에 대한 높은 이해와 문맥 기반 해석 능력을 바탕으로 법적 오류를 최소화하는 전문 번역을 수행한다.
등급별 직무내용
[1급]복잡한 법률 문서의 고난도 번역을 수행하고, 법적 일관성과 전문용어 검토를 통해 법률기관과의 공식 소통을 지원한다[2급]법률 문서, 계약서, 사건기록 등의 정밀 번역을 수행하며, 법적 문맥을 유지한 표현 전달에 주력한다.
기관이 등록 시 제출한 내용입니다 — 원문 그대로
이 정보에 대하여
등록민간자격은 자격기본법에 따라 주무부처에 등록된 민간자격입니다. 등록은 요건을 갖춰 신고하면 되는 절차이고, 국가가 그 자격의 수준이나 효력을 인정한 것이 아닙니다. 국가가 인정한 것은 별도의 국가공인 민간자격이며, 전체 등록 6만여 건 중 100건뿐입니다.
취득자 수는 자격 운영기관이 직접 입력한 값으로, 제공기관이 “공식적인 통계자료가 아니며 별도의 검증이 이루어지지 않은 데이터”라고 밝히고 있습니다. 참고용으로 보시고, 등록·취득 여부는 민간자격정보서비스에서 확인하세요.
한국직업능력연구원 민간자격정보서비스 — 민간자격등록정보 · 민간자격취득현황 · 공인민간자격등록현황기준일 2026-08-21 · Its Path 는 정부·시행기관의 공식 페이지가 아닙니다