검수 중인 정보가 있습니다 · 자격 유형 배지와 일부 금액·기간은 원문 대조 전이라 달라질 수 있습니다. 접수 전 시행기관에서 확인하세요.
내 경로 찾기

itspath등록민간자격이탈리아어통번역사

등록민간자격

이탈리아어통번역사

같은 이름으로 등록된 자격 1·지금까지 취득자 0·국가공인 아님

지금까지 이 자격을 딴 사람의 기록이 없습니다.

등록은 돼 있지만 공개된 취득자 수가 0명입니다. 등록은 요건만 갖추면 되는 신고 절차이고, 국가가 자격의 내용을 심사한 것이 아닙니다. 수강료를 내기 전에 발급기관과 실제 취득자 수를 반드시 확인하세요.

이탈리아어통번역사1급,2급

한국능력개발진흥원

등록민간자격
등록번호
2026-001757
주무부처
교육부
등록일
2026-03-04
검정방식
취득자0
응시자0
합격률
검정 횟수0

자격 개요

이탈리아어통번역사는 한국어와 이탈리아어 간의 언어적 의미와 문법적 구조, 문화적 맥락을 고려하여 다양한 상황에서 통역 및 번역을 수행하는 전문가이다. 예술·디자인, 무역, 관광, 외교, 문화교류 등에서 의사소통의 정확성과 표현의 자연스러움을 확보하여 양국 간 원활한 커뮤니케이션을 지원한다.

등급별 직무내용

[1급]한국어와 이탈리아어의 전문 용어와 고급 표현 전략을 기반으로 분야별 통번역을 수행하고, 문화적 차이를 반영한 표현 조정과 번역 품질 관리를 담당한다.[2급]한국어와 이탈리아어의 실용적 상황에서의 통역·번역을 정확하고 자연스럽게 수행하며, 표현의 적합성과 의미 전달을 조율한다.

기관이 등록 시 제출한 내용입니다 — 원문 그대로